Indie darling Agatha hates her new co-star, but love isn't the opposite of hate. And everyone enjoys an enemies-to-lovers plot.